Wer sind wir - Die Geschichte einer Familie

Ihr Zuhause in Montafon

Renate Wurzinger, geb. Walser

 

geboren in Wien und in Gortipohl aufgewachsen, habe ich anschließend die Hotelfachschule in Bad-Hofgastein in Salzburg absolviert. Danach verbrachte ich einige Saisonen in verschiedenen Betrieben, um meine Kenntnisse auszubauen.

Jürgen Wurzinger

 

geboren in der Steiermark, habe ich meine Ausbildung zum Koch in Graz im renommierten Parkhotel gemacht. Anschließend holte ich mir reichlich Erfahrung und „know-how“ in verschieden Betrieben im In- und Ausland. Das Kochen ist meine Berufung und Leidenschaft.

Geschichte

 

Unser Haus wurde von unseren Großeltern Franz und Amabile Walser 1964 gekauft, renoviert und im Juni 1965 eröffnet. Sie führten dann die „Traube“ mit viel Elan bis 1972. Es wurde so mancher Liter Wein am Stammtisch „ausgejasst“(=Kartenspiel) und so manches Fest mit den ansässigen Vereinen gefeiert.

 

1972 wurde der Betrieb von unseren Eltern den Wirtsleuten Harold und Angela-Susanne Walser übernommen und das Haus weiter verbessert.

1975 kam der erste Ausbau bzw. Neubau von Keller, Kegelbahn, Speisesaal und 7 Zimmern.

1979 wurden dann aufgestockt,

und so kamen nochmals 2 Stockwerke mit je 7 Doppelzimmern dazu.

1986 wurde dann der Altbau abgerissen und neu aufgebaut.

 

Seit 1993 führen jetzt wir Jürgen und Renate Wurzinger den Familienbetrieb weiter.

Schritt für Schritt haben wir das ganze Haus renoviert und modernisiert.

2004 haben wir dann nochmals einen Anbau mit großzügiger Wellnessanlage,

neuem Restaurant und weiteren Gästezimmer (Komfortzimmer) gemacht.

 

Tradition (bodenständig) und unsere Leitlinie mit vollem persönlichem Einsatz zu handeln, vorausschauend, und ehrlich zu sein haben viele unserer Gäste zu Stammgästen (=Freunde) werden lassen.

 

Renate und Jürgen, sowie das ganze „Traube-Team“ sind als Familienbetrieb mit viel Liebe und Fürsorge für Ihre Gäste da.

 

 

Familie Wurzinger – A-6791 St. Gallenkirch - Gortipohl 84 – Montafon - e-mail: office@traube.info Internet: www.traube.info

ENGLISH

FRANÇAIS

NEDERLANDS